1: 名無し1号さん
実写版ボルテスVが世界展開するとか
やっと日本でも見られるようになるか？

関連商品
Voltes V: Complete Japanese Tv Series [Blu-ray]

 

引用元: https://may.2chan.net/b/res/1157629265.htm

2: 名無し1号さん
https://mantan-web.jp/article/20231115dog00m200030000c.html

 

3: 名無し1号さん
「VOLTES V LEGACY」メガ・トレーラー／日本語字幕版

 

4: 名無し1号さん
やったぜ

 

5: 名無し1号さん
玩具でもプラモでも何か立体物欲しい

 

8: 名無し1号さん
>玩具でもプラモでも何か立体物欲しい
魂ネイションで何か出てたの電ホビで見たな

 

10: 名無し1号さん
>玩具でもプラモでも何か立体物欲しい
バンダイから新しくフィギュア出るみたいよ

 

9: 名無し1号さん

 

6: 名無し1号さん
ボルテス輸入国日本

 

7: 名無し1号さん
まず90話分の翻訳作業が大変過ぎる…

 

11: 名無し1号さん
>90話分
そな
んに

 

12: 名無し1号さん
>>90話分
>そな
>んに
80話作ったのを大好評につき追加編集して90話にしたという

 

13: 名無し1号さん
原作愛が半端ない

 

14: 名無し1号さん
原作より話数多くない？

 

15: 名無し1号さん
>原作より話数多くない？
2倍ほど

 

19: 名無し1号さん
本当は200話ぐらい作りたかったけど予算取れませんでしたってプロデューサーが謝罪してた

 

29: 名無し1号さん
>>本当は200話ぐらい作りたかったけど予算取れませんでしたってプロデューサーが謝罪してた
日本の視点から見ると加莫案件なんだが
向こうにしてみるとそれほどまでに大事な作品なんだというのを感じる話だ…

 

16: 名無し1号さん
実写ドラマは間延びしてるから
余計な所カットすれば面白くなるぞ

 

17: 名無し1号さん
ドラマパートは上で書かれてるようにコレいらねぇなぁ～な部分も多いから
日本版独自の編集をして半分くらいにしてテンポアップしてくれないかな
たぶんしないだろうけど

 

18: 名無し1号さん
最終回ホント良かった
エンディング日本語で歌ってくれてそれがとてもクオリティ高い

 

20: 名無し1号さん
>最終回ホント良かった
>エンディング日本語で歌ってくれてそれがとてもクオリティ高い
監督が言うには最初英語で歌ってみたけどしっくりこなくて
次にタガログ語にしたけどしっくりこなくて
そして日本語で歌ってみたら一番しっくり来たので日本語にしたとのこと

 

21: 名無し1号さん
グランドファイアーもガトリングミサイルも映像カッコいい

 

22: 名無し1号さん
90話あるんじゃ地上波放送は難しそうだろうなぁ

 

23: 名無し1号さん
>90話あるんじゃ地上波放送は難しそうだろうなぁ
MXなら枠余ってんじゃないかなって

 

24: 名無し1号さん
>>90話あるんじゃ地上波放送は難しそうだろうなぁ
>MXなら枠余ってんじゃないかなって
まあ地上波で一番やれそうな局はそこしか残ってないよなあ

 

25: 名無し1号さん
ABEMAで毎日流してもらうのが楽しみ方としてはベストかなって
毎日やるの前提な作りだし

 

27: 名無し1号さん
日本語吹替やらないかな

 

28: 名無し1号さん
編集で半分に短縮しても現代日本人に4クールロボ物は重すぎる

 

30: 名無し1号さん
放映始まってから話題聞かなかったからこけたのかと思ったら好評だったのか

 

31: 名無し1号さん
>放映始まってから話題聞かなかったからこけたのかと思ったら好評だったのか
現地では視聴率トップ争い出来る程度には人気

 

32: 名無し1号さん
まんま手裏剣言ってて吹いた

出典：https://www.youtube.com/watch?v=dNEz47LQjw8

 

33: 名無し1号さん
日本に持ってくるときはロボに乗るまでをどうするかってのがありそう

 

34: 名無し1号さん
>日本に持ってくるときはロボに乗るまでをどうするかってのがありそう
会敵してから12話分いきなり剛健太郎の秘密始まるからな…
配信で見る時は一旦飛ばしてドクガガ戦後編見てもいいと思う

 

35: 名無し1号さん
>会敵してから12話分いきなり剛健太郎の秘密始まるからな…
>配信で見る時は一旦飛ばしてドクガガ戦後編見てもいいと思う
話数があるからとはいえ1クールもやるとは濃密だな…

 

36: 名無し1号さん
めぐみ役の人が美人すぎる

(C)TOEI CO.LTD, Telesuccess All Rights Reserved

 

37: 名無し1号さん
キャスティングが原作に似せようと気合い入ってて信頼できる

 

38: 名無し1号さん
ドクガガとかかっこよくなりすぎて誰だお前！？ってなる

出典：https://www.youtube.com/watch?v=dNEz47LQjw8

 

39: 名無し1号さん
ズールは肌の色変えなくてもズールにしか見えないのが好き

出典：https://www.youtube.com/watch?v=dNEz47LQjw8

40: 名無し1号さん
白倉が東映側代表としてコメント出してたし
東映特撮のようつべでパワレン配信しまくったりと
ボルテス配信の下準備がされている気がする

ボルテスV